Illa adverteix a Guadalajara als extremistes: “Nosaltres obrim fronteres, impulsem la cultura”
El president demana aprofitar la Fira de Literatura de Guadalajara, amb Barcelona com a ciutat convidada, per obrir mercats que afavoreixin tota la cultura catalana
Una proposta clara, contundent, en un escenari que suposa una enorme projecció internacional. A la Fira Internacional de Literatura de Guadalajara, a Mèxic, amb Barcelona com a ciutat convidada, el president de la Generalitat, Salvador Illa, ha advertit als extremistes. “Nosaltres obrim fronteres, impulsem la cultura”.
Al costat de l’alcalde de Barcelona, Jaume Collboni, Illa ha assenyalat que mentre alguns pretenen tancar fronteres, i llancen missatges en contra de la pluralitat, Catalunya està en una altra cosa, en afavorir l’entesa i les aliances amb altres continents. “Catalunya ha exercit i vol continuar exercint de pont amb Llatinoamèrica”, ha assenyalat, en línia amb l’aposta de l’Ajuntament de Barcelona, que s’ha bolcat en l’oportunitat que suposa ser la ciutat convidada a la FIL, la fira de literatura més important del món.
Amb l’ascens de forces populistes a Catalunya com Aliança Catalana, o amb la pujada de Vox a les enquestes tant a Catalunya com a la resta d’Espanya, Illa ha volgut agafar la palanca de la FIL com a mostra que les relacions comercials i l’intercanvi cultural suposen la millor vacuna contra els temps de tancament.
L’ambaixadora Schulz
Illa ha elogiat els exiliats que van deixar Espanya per traslladar-se a països com Mèxic, l’únic que no va reconèixer el règim de Franco. I ha enaltit la figura de Marisol Schulz, la directora general de la FIL, a qui l’Ajuntament de Barcelona li ha atorgat la medalla d’or al mèrit cultural.
Schulz té orígens familiars a Espanya. L’editora, una de les més influents a Llatinoamèrica, ha estat fonamental perquè la capital catalana fos escollida com a ciutat convidada a la FIL. De pare i àvia valencians, Schulz va allotjar a casa seva de Ciutat de Mèxic figures de la cultura catalana, com Lluís Llach o Quico Pi de la Serra, i manté estrets vincles amb Barcelona i Catalunya.
Aquest exemple li ha servit a Illa per insistir en el propi lema de Barcelona a la FIL: ‘vindran les flors’, una frase extreta d’un conte de Mercè Rodoreda.
El president de la Generalitat ha incidit en què l’obertura a Llatinoamèrica projectarà “la literatura, el cinema, i el conjunt de la cultura i de l’economia catalanes”. És el que ha impulsat l’Ajuntament amb l’encàrrec a l’Institut Ramon Llull de traduir obres en català al castellà, convidant escriptors i escriptores joves a Guadalajara, per obrir un mercat a Llatinoamèrica.
Viatge a Ciutat de Mèxic
Aquesta aposta es fa sense complexos, amb la convicció que hi guanya el conjunt de la cultura catalana, en llengua castellana i catalana. Aquest ha estat el missatge directe de l’alcalde de Barcelona, Jaume Collboni, a l’acte celebrat a l’estand de Catalunya a la FIL, que ha comptat amb la presència de l’ambaixador d’Espanya a Mèxic.
Amb una àmplia representació de la Generalitat, amb els consellers de Cultura i d’Unió Europea i Acció Exterior, Sònia Hernández i Jaume Duch, respectivament, Illa ha volgut donar un suport ferm a la iniciativa de l’Ajuntament de Barcelona i a la mateixa FIL de Guadalajara.
La delegació manté aquests dies una agenda intensa que continuarà a Ciutat de Mèxic amb trobades amb el món econòmic del país llatinoamericà. Amb Illa també hi anirà Jaume Collboni.
