Barcelona tiene muchas calles y la mayoría de ellas tienen nombres que se asocian a hechos históricos, personas conocidas, territorios o profesionales. No obstante, la capital catalana también cuentan con nombres muy originales con orígenes muy peculiares.
CALLE DE JA HI SOM
Esta calle se encuentra en el atajo para subir a pie hasta Vallvidrera. Poco antes de llegar a la plaza de Vallvidrera y después de mucha subida encontramos esta calle, básicamente porque es donde la gente exclamaba “ja hi som!”, que por su traducción al español significa "¡Ya hemos llegado!".
CALLE DE ELS PETONS
En esta calle hay dos versiones sobre el origen de su nombre. Por una parte, es que el nombre proviene de Joan Pontons, un personaje que vivió en la zona en el siglo XVII. La leyenda, pero, dice que es el lugar donde los condenados a muerte de la Ciutadella se despedían de sus familiares dándose un último beso.
La calle Petons del barrio Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera / GUILLEM ANDRÉS
CALLE DEL MALCUINAT
El malcuinat (mal cocinado, por su traducción) era un plato medieval hecho con cabeza y pata de cordero y que se comía con cuchara. Era consumido por los marineros pobres que llegaban a la ciudad porque tenía un precio muy asequible, y parece que solo se podía vender en esta calle de la ciudad.
PLAZA DEL DUBTE
El nombre de esta plaza proviene de la disputa que tuvieron tres campesinos sobre el origen de un chorro de agua que había en la calle, del que los tres reclamaban su propiedad. Al no ponerse de acuerdo y no poder establecer su procedencia, bautizaron la fuente con el nombre de la duda.
Calle del Dubte de Barcelona / GOOGLE
CALLE DEL PERILL
Originariamente, el nombre era “calle del Peregrí”, por el fabricante textil Peregrino Viladiu, pero su nombre pasó a ser Perill porque la carencia de iluminación y los baches del suelo hacían muy arriesgado circular por la calle.
CALLE DE LES MOSQUES
Esta calle, que es el más estrecho de la ciudad, era donde se acumulaban los productos que no se venían al mercado, por lo que había una gran concentración de estos insectos.
CALLE DEL OBLIT
Cuando se hicieron los planos para urbanizar el Mas Guinardó, alguien se olvidó de poner nombre en una calle que quedaba al margen del perímetro, y se decidió que esta calle llevaría el nombre del olvido.
CALLE DE TANTARANTANA
Ya tenía este nombre en 1716, en referencia al nuncio de la ciudad, que siempre se anunciaba con un redoble de tambor o toque de trompeta. El diccionario de la RAE define “tantarantán” como el “Sonido del tambor cuando se repiten los golpes.”
Calle Tantarantana de Barcelona / GOOGLE MAPS
CALLE DE LAS TRES SENYORES
Calle dedicada a Mercè Frígola y Poch, Teresa Rabassa y Puig y Teresa Batet, que eran las esposas de los tres hombres que el 29 de abril de 1861 compraron estos terrenos. Los tres acordaron dedicar una calle a sus esposas.
Tigre, Lleó i Paloma
El Tigre, el LLeó y la Paloma eran supuestamente los nombres de los tres perros guardianes de un propietario de los huertos de los alrededores a mitad del XIX. Estos huertos se situaban donde ahora está el centro de la ciudad pero que, hace no muchos siglos, eran la frontera de la ciudad. Las tres calles son contiguas y se encuentran en el barrio del Raval de Barcelona.